Plutôt que de modifier le long texte qui sert d'éditorial au site original, j'ai préféré publier cette "suite", qui me permettra, de temps à autre, de corriger ou de modifier quelques éléments de réflexion.

Bonne lecture.